29 décembre 2005
Abréviations et termes utilisés
La légende des abréviations est en général donnée dans le modèle, mais j'ai regroupé ici par ordre alphabétique les plus fréquentes.
2 m ens : 2 mailles ensemble
aig aux : aiguille auxiliaire
aig circ : aiguilles circulaires
DD (double diminution) : glisser 2 m en les prenant ensemble et à l'endroit, tricoter une m puis passer les 2 m glissées par-dessus.
dim G : diminution de gauche (le ssk des anglophones). Glisser 2 m sur l'aiguille droite, l'une après l'autre, en les prenant à l'endroit, puis passer la pointe de l'aiguille gauche au travers de ces 2 m, de l'arrière vers l'avant et de la gauche vers la droite, et les tricoter ensemble à l'endroit.
end : endroit
env : envers
E&T : entourer la maille avant de tourner
- Sur un rg endroit, tricoter à l'endroit jusqu'à l'endroit précisé dans les explications, passer le fil devant le travail, entre les aiguilles, glisser la maille suivante sur l'aig droite, passer le fil autour de cette maille et le ramener derrière. Glisser de nouveau la maille mais sur l'aig gauche, puis tourner le tricot pour tricoter à l'envers dans l'autre direction.
- Sur un rg envers, tricoter à l'envers jusqu'à l'endroit précisé dans les explications, passer le fil derrière le travail, entre les aiguilles, glisser la maille suivante sur l'aig droite, passer le fil autour de cette maille et le ramener devant. Glisser de nouveau la maille mais sur l'aig gauche, puis tourner le tricot pour tricoter à l'endroit dans l'autre direction.
Comment tricoter ensemble le fil qui entoure la maille et la m entourée
Tricoter ensemble ces deux éléments de la façon suivante :
- Sur un rg endroit, tricoter à l'endroit jusqu'à la maille entourée, piquer l'aig en même temps dans le fil qui entoure et dans la maille, et les tricoter ensemble à l'endroit.
- Sur un rg envers, tricoter à l'envers jusqu'à la maille entourée, soulever le fil qui entoure de la pointe de l'aig gauche pour le placer sur l'aig gauche, puis tricoter ensemble et à l'envers ce fil et la maille entourée.
m : maille
M : marqueur
rab : rabattre
rép : répéter
SD (surjet double) : glisser 1 m, tricoter les 2 suivantes ensemble à l'endroit, et rabattre la m glissée par dessus.
Commentaires
terme de tricot
que veux dire(2 mailles dans une maille (endroit et envert) ou comment on fait
special débutante
je recherche un modèle de modèle facile à tricoter un poncho pour enfant de 10 ans
merci si vous pouvez quelque chose pour moi
Bonjour,ça fait un bail que je ne vous lisait plus ! mais comme je cherchais une nouvelle méthode pour tricoter des chaussettes et voilà! que je tombe sur votre blog que je connais depuis deux ans, je vous remerçie infiniment pour les recherches ainsi que les traductions disponible sur votre blog. Je ne manquerais pas de vous tenir informer si je réussi à faire ces chaussettes. A bientôt j'espère
Antoinette
abréviations françaises tricot
A-t-il un lexique de fait sur les abréviations françaises et leur signification pour le tricot à la broche et au crochet?
Merci!
l'automne c'est si beau!!!
votre blog est magnifique j'adore !!!je viens apprendre de vous car je suis une debutante ce que vous faites est merveilleux!!! bises Dalila
